Сообщение: 38
Зарегистрирован: 09.08.09
Откуда: Волгоград
Репутация:
1
Отправлено: 22.09.09 09:38. Заголовок: Да, да, эта. Предст..
Да, да, эта. Представляете, я английский язык учила и в школе и в университете и в аспирантуре, но настолько это не интересно, что до сих пор спотыкаюсь. С французским - совсем по-другому - желание - это все! Какая бы была возможность подтянуть язык до хорошего уровня, читая о любимой певице! С Катрин Риуа кое-как все понятно, кто-то там перевел, я прочитала по -русски, смысл ясен. А вот Ариан Равье не встречала перевода
Отправлено: 23.09.09 15:28. Заголовок: Было бы здорово отск..
Было бы здорово отсканировать, пропустить через спецпрогу для переконвертации в читаемый формат и в переводчик, подкорректировать и нате читайте. Трудов уйма, но они стоили бы того. Одному тяжело, а если всем скопом? С учётом разброса регионов, реально?
Все даты в формате GMT
0 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет