Отправлено: 06.11.08 12:03. Заголовок: Reviens-moi

Препевка знаменитой "Last Christmas" Джорджа Майкла. На мой взгляд, очень удачная! Где-то на YouTube выложена видеосъемка на эту песню. В ней Далида в легком цветном платье кружит по своему дому, как всегда, божественно красивая. И кто мог тогда сказать, что трагедия уже стоит на пороге этого светлого дома на Монмартре...

Reviens-moi 1985 год

 Отправлено: 06.11.08 13:23. Заголовок: Лучше Джорджа эту пе..

Лучше Джорджа эту песню никто ещё не спел. По-моему Далида её поёт слабо , словно измождённый болезнью человек, но всё равно слушаю её очень очень часто .

 Отправлено: 06.11.08 14:51. Заголовок: А вот и текст песни:..

А вот и текст песни:

Reviens-moi
G.Michaеl/D.Barbelivien

Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois
Je connais les hommes
Reviens ne baisse pas la tête
Ma victoire sera ma défaite
Reviens-moi avec ce sourire
Qui me fait oublier ce que j'ai а te dire
Reviens amour infidèle
Mon chagrin sera mon soleil

~Musique~

Reviens-moi je n'veux pas savoir
Si elle était jolie ce qu'elle t'a fait croire
Regarde-moi es-ce que j'ai l'air malheureuse
Regarde-moi je suis surtout amoureuse
Reviens-moi on va tout recommencer
Tous les deux c'est un roman inachevé
Prends-moi dans tes bras j 'ai envie de danser
Dis-moi les mots d'autrefois les mots qui font voyager
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois
Je connais les hommes
Reviens rentre а la maison
Mon amour sera mon pardon
Reviens-moi espèce de charmeur
Qui me fait oublier la colère du coeur
Reviens au bout de la nuit
Mon bonheur sera mon oubli

~Musique~

Reviens-moi on va tout recommencer
Tous les deux c'est un roman inachevé
Prends-moi dans tes bras j'ai envie de danser
Dis-moi les mots d'autrefois les mots qui font voyager
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois je connais les hommes
Reviens ne baisse pas la tête
Ma victoire sera ma défaite
Reviens-moi avec ce sourire
Qui me fait oublier ce que j'ai а te dire
Reviens amour infidèle
Mon chagrin sera mon soleil
Reviens-moi.



1985

 Отправлено: 06.11.08 21:12. Заголовок: Наверное, это единст..

Наверное, это единственная песня, которая мне вообще не нравится в исполнении Далиды (

 Отправлено: 07.11.08 15:57. Заголовок: Нашел фотку в том са..

Нашел фотку в том самом платье, в котором Дали снималась в видео "Reviens-moi":

 Отправлено: 07.11.08 16:00. Заголовок: Люблю это фото. Спас..

Люблю это фото. Спасибо, Максим.

 Отправлено: 07.11.08 17:10. Заголовок: Эта фотография была ..

Эта фотография была одной из тех, что разместил журнал "Караван историй" где-то в конце 90-ых в материале о Далиде. Это была первая большая статья о ней, которую я прочитал. Как выяснилось позже, статья наполовину откровенно лживая.

 Отправлено: 08.11.08 13:37. Заголовок: Красивое фото, спаси..

Красивое фото, спасибо Максим! Как красиво она рисовала!

 Отправлено: 25.02.09 15:57. Заголовок: Поёт Джордж Майкл, а..

Поёт Джордж Майкл, а на видео - Далида.

[ut]http://www.youtube.com/v/Etrh3Ud90Ro[/ut]



А вот и сама Далида:

 Отправлено: 25.02.09 17:40. Заголовок: maksim пишет: Эта ф..

maksim пишет:

цитата:

Эта фотография была одной из тех, что разместил журнал "Караван историй" где-то в конце 90-ых

Это "Караван" 1996 года, сентябрьский номер. Статья там и правда лживая, но первая и большая, а главное, с большим кол-вом фото.

 Отправлено: 25.02.09 17:48. Заголовок: Eugene T пишет: Поё..

Eugene T пишет:

цитата:

Поёт Джордж Майкл, а на видео - Далида.

Eugene T , спасибо. Мне понравилось )

 Отправлено: 25.02.09 20:45. Заголовок: maksim пишет: На мо..

maksim пишет:

цитата:

На мой взгляд, очень удачная!

Как раз, не очень удачная. Эта песня все-таки не "далидовская" и потому получилась достаточно проходной.

 Отправлено: 26.02.09 08:55. Заголовок: nikolay6527 пишет: К..

nikolay6527 пишет:

цитата:

Как раз, не очень удачная

На одни и те же вещи взгляды у всех разные! Мне очень нравится версия Далиды!