Отправлено: 19.10.08 19:07. Заголовок: Ta femme

Продолжая тему: "Находки Ирины - песни из жизни"

Потрясающе красивая песня, которую я восприняла почему-то только сейчас...Не пойму как раньше "проходила мимо нее стороной", ведь она почти что обо мне когда-то... Далида опять попала в точку, мне хочется рыдать
http://slil.ru/26252352

 Отправлено: 19.10.08 19:27. Заголовок: В песне , главная ге..

В песне , главная героиня встречается с женатым мужчиной. Мне например жалко жену , а не разлучницу. Он предатель, а Она хочет построить своё счасть на несчастье другой.

 Отправлено: 19.10.08 19:44. Заголовок: Romdio пишет: В пес..

Romdio пишет:

цитата:

В песне , главная героиня встречается с женатым мужчиной. Мне например жалко жену , а не разлучницу. Он предатель, а Она хочет построить своё счасть на несчастье другой.

Я прекрасно понимаю о чем песня, кстати перевод есть здесь

А мне жалко ЕЕ не меньше, чем жену, иногда знаешь что поступаешь нехорошо, но чувства сильнее разума и морали. Героиня Дали любит этого человека, ей хочется с ним простого счастья, детей. Сердце не виновато в том, чтопорой выбирает НЕ ТЕХ, чтобы любить. Она ведь даже не делает ничего чтобы их разлучить, а просто сидит в своем уголке и ждет тех недолгих минут с ним. А в конце песни, она даже подумывает о том, чтобы вернуть его ей. А ОН и в самом деле предатель, если не сказать еще хуже...

 Отправлено: 19.10.08 19:51. Заголовок: irina_garbo пишет: ..

irina_garbo пишет:

цитата:

А ОН и в самом деле предатель, если не сказать еще хуже...

Мужики полигамны , это закон природы

 Отправлено: 19.10.08 20:00. Заголовок: Romdio пишет: Мужик..

Romdio пишет:

цитата:

Мужики полигамны , это закон природы

да уж это точно... А она - лапочка [взломанный сайт] , даже предлагает ему купить жене цветы Наивная женская душа...

Все слушаю и слушаю эту песню кругами... В словах Ta femme есть какая-то безысходность...

 Отправлено: 19.10.08 20:09. Заголовок: irina_garbo пишет: ..

irina_garbo пишет:

цитата:

купить жене цветы

У которой , быть может , на них аллергия!

 Отправлено: 19.10.08 20:10. Заголовок: Romdio пишет: У кот..

Romdio пишет:

цитата:

У которой , быть может , на них аллергия!

Поэтому-то и предлагает