АвторСообщение
Lucas




Сообщение: 56
Настроение: Et de l amour...de l amour...
Зарегистрирован: 10.09.08
Откуда: Украина, Севастополь
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.08 09:51. Заголовок: София Ротару


Раздел назван строчкой из песни украинско-молдавской песенной легенды, а топика, посвященного её творчеству, в нем до сих пор нет! Пора исправить упущение! Выкладываю несколько любимых мною песен Софии Михайловны:

Гды ты, любовь? (1979 год)
Песня о моей жизни (молд) (1983 год)
Проходит день (укр) (1984 год)






Пусть мираж, пусть опять обман,
Только мне уже все равно,
И бросаюсь я в океан,
И как камень иду на дно...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 111 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]


поклонник с детских лет




Сообщение: 66
Зарегистрирован: 21.11.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.01.09 10:54. Заголовок: А мне кажется, что о..


А мне кажется, что образ Родины очень подходил С.Ротару ("Алёшенька", "Родина моя"), точно так же, как и фольклорные песни, она была с ними в гармонии (например, "Маричка").

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Знаток Легенды




Сообщение: 770
Зарегистрирован: 12.09.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.01.09 17:35. Заголовок: Максим, я просто не ..


Максим, я просто не знаю как Вас благодарить. Щиро дякую.
За первое фото отдельная благодарность.
Обложка журнала "Украина" мной хранима до сих пор.

Ca un copil
Astept dimineata,
Pana la lacrimi
Mi-e draga viata.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Lucas




Сообщение: 184
Зарегистрирован: 10.09.08
Откуда: Украина, Севастополь
Репутация: 3
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.01.09 17:45. Заголовок: Тарас пишет: Максим,..


Тарас пишет:

 цитата:
Максим, я просто не знаю как Вас благодарить. Щиро дякую



Якщо потрiбнi ще якись пiснi - звертайтесь!!!

"Танцуй так, будто тебя никто не видит! Пой так, будто тебя никто не слышит! Люби так, будто тебя не предавали! Живи так, будто земля - это рай!" Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Знаток Легенды




Сообщение: 780
Зарегистрирован: 12.09.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.01.09 19:10. Заголовок: maksim пишет: Якщо ..


maksim пишет:

 цитата:
Якщо потрiбнi ще якись пiснi - звертайтесь!!!


Добре, обов'язково.

Ca un copil
Astept dimineata,
Pana la lacrimi
Mi-e draga viata.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Знаток Легенды




Сообщение: 788
Зарегистрирован: 12.09.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 19:25. Заголовок: iskor, второе фото, ..


iskor, второе фото, выложенное Вами из фильма "Где ты любовь" Ротару поёт там "Мой милый Иванушка"

Скачать 08 - Мой милый Иванушка.mp3 с WebFile.RU

А где снимали этот эпизод знаете?

Ca un copil
Astept dimineata,
Pana la lacrimi
Mi-e draga viata.
Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 315
Настроение: не могу сказать прощай
Зарегистрирован: 28.09.08
Откуда: Беларусь, Гомель
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 22:01. Заголовок: Я,ты, он, она- вмест..


Я,ты, он, она- вместе целая страна, кто-нибудь выкладывал? Хочу себе на будильник в телефоне поставить.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 11
Зарегистрирован: 13.01.09
Откуда: Россия, Сергиев Посад
Репутация: 1
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 22:30. Заголовок: Тарас iskor, второе ..


Тарас

 цитата:
iskor, второе фото, выложенное Вами из фильма "Где ты любовь" Ротару поёт там "Мой милый Иванушка"


Штиу :) Я даже смотрел полностью Унде ешть, драгостя мя? (Где ты, любовь) на молдавском языке :) хэй хэй хэй иоане вяца-й де трэит!

Romdio

 цитата:
Я,ты, он, она- вместе целая страна, кто-нибудь выкладывал? Хочу себе на будильник в телефоне поставить.


Родина моя .mp3



Ши се ва дескиде тайна суфлетулуй
Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Знаток Легенды




Сообщение: 789
Зарегистрирован: 12.09.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 17:50. Заголовок: iskor пишет: Штиу :..


iskor пишет:

 цитата:
Штиу :)


Ши штие:)))? Я спрашивал где этот эпизод снимали? Неужели фильм дублировали на "Молдовафильме"? Хотя, ничего удивительного. В своё время я смотрел на молдавском "Всадник без головы" и "Вокзал для двоих" - занятно получилось...

Ca un copil
Astept dimineata,
Pana la lacrimi
Mi-e draga viata.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 12
Зарегистрирован: 13.01.09
Откуда: Россия, Сергиев Посад
Репутация: 1
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 19:01. Заголовок: Нет, про эпизод не з..


Нет, про эпизод не знаю, где снимали. Только непонятно, каков язык оригинала... В молдавской версии практически незаметно расхождение губ и слов.



Ши се ва дескиде тайна суфлетулуй
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Знаток Легенды




Сообщение: 790
Зарегистрирован: 12.09.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 19:21. Заголовок: iskor пишет: Нет, п..


iskor пишет:

 цитата:
Нет, про эпизод не знаю,


Это в Кишинёве. В 7-й школе, в актовом зале.
iskor пишет:

 цитата:
Только непонятно, каков язык оригинала..


Насколько мне известно - русский.

Ca un copil
Astept dimineata,
Pana la lacrimi
Mi-e draga viata.
Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 16
Зарегистрирован: 13.01.09
Откуда: Россия, Сергиев Посад
Репутация: 2
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 10:19. Заголовок: Romdio: Я,ты, он, о..


Romdio:

 цитата:
Я,ты, он, она- вместе целая страна, кто-нибудь выкладывал? Хочу себе на будильник в телефоне поставить.


Родина моя.mp3







Ши се ва дескиде тайна суфлетулуй
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить




Сообщение: 317
Настроение: леденцовое
Зарегистрирован: 08.09.08
Откуда: Russie, Barnaoul
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 11:33. Заголовок: В Кишиневе скончался..


В Кишиневе скончался поэт Григорий Виеру



"Несмотря на все усилия лучших врачей Молдавии, от полученных в ДТП ран, несовместимых с жизнью, в ночь с субботы на воскресенье скончался известный молдавский поэт Григорий Виеру", сообщил заместитель министра здравоохранения Молдавии Борис Головин.
В Молдове 20 января объявлен национальный траур в связи с кончиной известного поэта Григоре Виеру.
По указу, который подписал сегодня Президент Владимир Воронин, во всех населенных пунктах Молдовы будут приспущены государственные флаги, память поэта почтут минутой молчания, во всех учебных заведениях пройдет час его памяти.

* * *

София Ротару исполнила 7 песен на стихи Григория Виеру : «Adio», «Amor», «Молодость-цветок», «Песня о моей жизни», «Магнолия», «Нежная мелодия», «Романтика». Все они в своё время становились популярными и любимыми и безусловно составили "Золотой фонд" молдавской эстрады. К слову "Нежная мелодия" и "Романтика" звучат на концертах С.Ротару и до сих пор, но не многие знают, что эти песни написаны не просто для С.Ротару, а ей посвящены.

Мелодия песни "Романтика" была написана ещё в студенческой аудитории. Анатолий Кирияк, который учился на четвёртом курсе Кишинёвской консерватории, однажды импровизировал что-то для будущего экзамена. София Ротару, выступавшая там с концертом, услышала мелодию и подхватила её с лёту, сказав, что мелодия непременно станет песней, главной темой которой должна быть романтика. Она предложила будущему музыкальному руководителю ВИА «Червона рута» А.Кирияку (не путать с художественным – им всегда был Анатолий Евдокименко) обратиться к Григоре Виеру, и уехала в Ялту. Сначала Г.Виеру действительно сомневался в выбранной теме - мол, время уже не то. Слова не подбирались. Но, придя домой, вечером включил телевизор - там пела София Ротару. И он понял, что она и есть романтика. На утро стихотворение было готово, и авторы позвонили Софии Михайловне, сообщив о том, что готовы с ней встретиться и показать песню.

Вспоминая об этом, Григоре Виеру подшучивал, с каким романтическими чувствами он ездил к Ротару в гости. Ведь поехать в Ялту, значило тогда поехать к другой женщине. Да ещё к такой очаровательной ...

Соне понравилось всё - и ритм и слова. В середине осени песню записали на студии в Москве. А к Новому Году она прозвучала по Центральному Телевидению СССР. Буквально через неделю стала популярной, и её сразу же стали просить исполнить по заявкам. Песня не признавала границ. Особенным успехом пользовалась у солдат и офицеров Советской Армии, служивших в других странах мира. Даже на Кубе...




Уходит день и тень закроет глаза и тайну нашу не узнать.
Ты бросишь всё вокруг, безумный мир, исчезнешь на век... но вернёшься опять!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Lucas




Сообщение: 196
Зарегистрирован: 10.09.08
Откуда: Украина, Севастополь
Репутация: 3
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 11:36. Заголовок: Очень печально... Ца..


Очень печально... Царствие небесное прекрасному поэту...

"Танцуй так, будто тебя никто не видит! Пой так, будто тебя никто не слышит! Люби так, будто тебя не предавали! Живи так, будто земля - это рай!" Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Знаток Легенды




Сообщение: 810
Зарегистрирован: 12.09.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 15:17. Заголовок: Просто ужас... Внача..


Просто ужас... Вначале Дойна и Ион Алдя-Теодорович - тогда тоже было ДТП, теперь вот Виеру...
Упокой Господь его душу. Вечная ему память. Интересный был человек и великолепный рассказчик.

Ca un copil
Astept dimineata,
Pana la lacrimi
Mi-e draga viata.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить




Сообщение: 324
Настроение: леденцовое
Зарегистрирован: 08.09.08
Откуда: Russie, Barnaoul
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.01.09 17:03. Заголовок: Замечательная композ..


Замечательная композиция Анатолия Кирияка(одного из авторов песен Софии Ротару) Микаэла.
Помните где она постоянно звучала?


Уходит день и тень закроет глаза и тайну нашу не узнать.
Ты бросишь всё вокруг, безумный мир, исчезнешь на век... но вернёшься опять!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 330
Настроение: не могу сказать прощай
Зарегистрирован: 28.09.08
Откуда: Беларусь, Гомель
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.01.09 18:13. Заголовок: В программе "Вре..


В программе "Время"? Хотя я не помню.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 22
Зарегистрирован: 13.01.09
Откуда: Россия, Сергиев Посад
Репутация: 2
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.01.09 19:16. Заголовок: В программе Время вр..


В программе Время вроде музыка "Погоня" Свиридова звучала.



Ши се ва дескиде тайна суфлетулуй
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 29
Зарегистрирован: 13.01.09
Откуда: Россия, Сергиев Посад
Репутация: 3
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.01.09 15:31. Заголовок: Посмотрите. Соня Рот..


Посмотрите. Соня Ротару в 19 лет. Первый "клип"




Ши се ва дескиде тайна суфлетулуй
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 314
Настроение: Allegro
Зарегистрирован: 13.09.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.01.09 16:17. Заголовок: iskor пишет: Посмот..


iskor пишет:

 цитата:
Посмотрите. Соня Ротару в 19 лет. Первый "клип"


Честно говоря, тембр позже стал у нее приятнее) Всё-таки образ "девушка с хутора" для нее самый органичный. Сколько б она не изображала из себя гранд-даму или современную модную тётку, чувствуется, что это чье-то неумелое имиджмейкерство (думаю, сыночка) и искусственно натянутая маска. Ей бы продолжать традиции Зыкиной и в сарафане петь народные молд. и укр. песни и патриотику (пусть и в современном звучании) - цены бы ее творчеству не было. Жаль, что она свой талант разменивает на псевдомолодежные песенки и танцульки. Уверен, СР будут вспоминать не по "а-а-а-а-а белая зима вышла и метёт, метёт, метёт")

"Я никому на свете не судья,
Но честным быть позволено паяцам.
Любой из вас под маской, как и я,
Но вы боитесь в этом признаваться..."
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 30
Зарегистрирован: 13.01.09
Откуда: Россия, Сергиев Посад
Репутация: 3
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.01.09 18:47. Заголовок: Честно говоря, тембр..



 цитата:
Честно говоря, тембр позже стал у нее приятнее)


Это просто очень плохая запись. Я видел отрывок из неё в другом варианте - намного лучше звучит



Ши се ва дескиде тайна суфлетулуй
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 111 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  0 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет